「人間性に関わるすべての学問は、ある共通の絆をもっている。」

Omnes artes, quae ad humanitatem pertinent, habent quoddam commune vinculum.

 

「人間性に(ad humanitatem)関わる(pertinent)すべての (omnes)学問は(artes)、ある(quoddam)共通の(commune)絆(vinculum)をもっている(habent)。」

 

キケロの言葉だそうです。

ひょんなきっかけでラテン語の格言を調べていて、一緒に掲載されていたこの格言を偶然みつけました。

 

すごい。力強い。